老屋翻新，家的重生

這是一棟歷經歲月洗禮的透天厝，外觀有著傳統綠色磁磚與鐵窗結構，屋內格局陳舊、動線破碎。新屋主買下這棟老屋，決定重新梳理空間，讓這棟老宅迎來嶄新的生活篇章。

舊式透天厝常見的格局安排，是將樓梯置於建築正中央，雖符合當時建造習慣，卻嚴重影響現代家庭的生活動線與空間整合。 本案亦不例外，原樓梯將一樓切分為前後兩個狹長區塊，使客廳與廚房彼此隔離，不僅動線破碎，更限制了家庭成員間的互動。 設計團隊針對此痛點，提出樓梯位置全面調整的方案，將其移至側邊牆體，使整層空間得以串聯為一體，形成從玄關延伸至客廳、餐廳、廚房的流暢動線。 此舉不僅改善了空間比例與採光條件，也讓原本割裂的場域，重新獲得開放且連續的生活感受。

為翻轉老屋既有形象，外觀立面從鋼架搭建展開初步拆除工程，逐步剝除老舊磁磚與欄杆設施，為後續重塑現代外觀語彙鋪路，呈現整體改造的第一道轉折。

進入外觀立面收尾階段，設計團隊同步進行磁磚貼覆與線板修整。色彩與材質比例已逐漸明朗，門面轉化為具現代語彙的形象，亦預示整體翻新工程即將進入內部精修的尾聲。